O Grupo Música Antiga da UFF (Universidade Federal Fluminense) leva poesia e a musicalidade do período renascentista ibérico para o palco do FIML (Festival Internacional de Música de Londrina) nesta segunda-feira (10). Inspirado na obra do poeta português Luís Vaz de Camões (1524-1580), o programa traz 16 canções da época.

Criado em 1982, o conjunto é atualmente formado por Cecilia Aprigliano, Leandro Mendes, Mario Orlando, Rosimarry Parra e Sonia Leal Wegenast, e tem como foco a sonoridade da Idade Média e do Renascimento, inclusive com a construção de instrumentos desses períodos.

O músico Leandro Mendes, que no concerto “A Música e Camões” canta e toca flauta doce, explica que esse é um profundo trabalho de pesquisa em busca de uma fidelidade musical. São estudados tratados musicais e plantas, além de toda uma iconografia para identificar características de canções e instrumentos utilizados pelo grupo.

“Nós pegamos essas músicas que são citadas nas poesias de Camões. Vamos cantar as letras originais e letras do poeta entremeadas com repertório da época, de pessoas que frequentavam a mesma Corte”, afirma Mendes, pontuando que a beleza do concerto está na construção dos arranjos.

“Começa com um alaúde aqui, aí entra a voz, depois a viola e um solo de flauta. Depois, uma flauta faz a ornamentação em cima da melodia que já foi cantada anteriormente, e tudo isso é criado por nós”, diz. Esse trabalho leva em conta documentos da época para evitar apresentar algo “modernoso”, como ressalta Mendes. “Tem que respeitar o estilo”.

CONSTRUÇÃO

A ideia de interpretar essas músicas ibéricas veio do membro Mario Orlando, que está em processo de doutoramento. O concerto foi montado no segundo semestre do ano passado e deve seguir sendo apresentado pelo grupo, já que em 2024 completam-se 500 anos do nascimento do poeta português.

Algumas das canções do programa são “Pavana I”, de Luis de Milán; “Minina dos olhos verdes”, com poesia de Camões; “Pavana con su glosa”, de Antonio de Cabezón; “Recercada Quarta”, de Diego Ortiz; e “Pavana muy llana para tañer”, de Diego Pisador. A lista completa está disponível no site do festival (fiml.art.br).

O músico afirma que há muito tempo o grupo planejava participar do Festival de Música, e que é muito importante subir no tradicional palco de Londrina.

“Estamos nos preparando para fazer um excelente concerto, para que com certeza possamos participar dos próximos e, também, participar de uma forma mais abrangente, passando toda essa bagagem que temos de mais de 40 anos de música antiga, de arranjos”, destaca.

INSTRUMENTOS

Mendes ressalta que o uso de instrumentos no conjunto muda de acordo com o período das músicas interpretadas. Se é um repertório da Idade Média, os músicos usam vielas, saltérios e flauta doce compatível com o período; quando muda para o Renascimento, entram instrumentos como violas de gamba, charamelas e flautas. “É um trabalho de pesquisa enorme para tentar reproduzir da forma como era feito”, completa.

SERVIÇO

43º FIML

“A Música e Camões”

Quando: segunda-feira (10), às 20h

Local: Cine Teatro Ouro Verde (rua Maranhão, 85)

Ingressos: R$ 30 inteira e R$ 15 na plataforma Sympla